단수명사의 소유격은 아포스트로피(apostrophe) + s
2024. 3. 17. 01:52ㆍ언어/The Elements of Style
728x90
반응형
- Charles's friend
- Burns's poems
- the witch's malice
예외적으로 -es 나 -is 로 끝나는 고대 인명이나 '예수'의 소유격은 Jesus'로 아포스트로피 뒤의 's'가 생략 된다. 고대 인명의 예로는
- Achilles (아킬레우스)
- Socrates (소크라테스)
- Euripides (유리피데스)
- Aristides (아리스티데스)
- Diomedes (디오메데스)
- Themistocles (테미스톨레스)
가 있다.
예외적으로 -es 나 -is 로 끝나는 고대 인명부분을 영어에서라는 표현이 잘 와닿지 않았다. 영문에서는 아래와같이 적혀 있다.
the prossessives of ancient proper names in -es and -is, the prossessive Jesus', and....로 나가는데
the prossessives의 표현이 한글로 없어서 그런지 잘 와닿지 않아 메모를 해둠.
"The progressive"는 보통 특정 분야에서 진보적이고 혁신적인 사람이나 단체를 가리킬 때 사용
아래와 같은 표현에서도 's가 생략된다.
- for conscience' sake
- for righteousness' sake
'of'로 대체하여 사용하는 경우
- the laws of Moses / Moses' laws
- the temple of Isis / Isis' temple
- the heel of Achilles / Achilles' hell
소유대명사 hers, its, theirs, yours, ours 등은 아포스트로피를 사용하지 않는다.
-s로 끝나는 규칙 복수형 명사는 단어의 끝에 아포스트로피만 찍고 's'는 생략한다.
- a girls' school
- babies' breath
- wolves' paradise
-s로 끝나지 않는 불규칙 복수형은 아포스트로피와 's'를 모두 표기해준다.
- women's wear
- Brooklyn children'smuseum
- Man - Men (남자 - 남자들)
- Woman - Women (여자 - 여자들)
- Child - Children (아이 - 아이들)
- Tooth - Teeth (이 - 이들)
- Foot - Feet (발 - 발들)
- Person - People (사람 - 사람들)
- Mouse - Mice (쥐 - 쥐들)
- Goose - Geese (거위 - 거위들)
반응형